很多人认为作为西方文明的发源地，又诞生了众多著名哲学家和科学家，希腊一定是一个充满理性的名族。恰恰相反，自古以来希腊就有求神问卜的 迷信 传统，“德尔菲神谕”就是最好的例子。 传说主神宙斯为了测定宇宙的中心，在地球两级放出两只鹰，后来他们在距今雅典200公里的德尔菲相遇，由此判定这里是世界的中心，古希腊人称之为“世界的肚脐”。 德尔菲女祭司相传可通神，前来朝圣的人进献金银珠宝后，便可向女祭司提出自己的疑问。她们口嚼月桂叶，手摇月桂枝，进入通灵状态，之后…
目前显示的是标签为“当地风俗文化”的博文显示全部
2010年我离开生活了四年的北京，继续前行，抵达位于爱琴海边的希腊。从一开始的失望和不适应，到后来逐渐接受并习惯，直到今天对所居住的这座海边小城发自内心的热爱。我也从刚毕业时没有任何经验的女大学生成长为一名略有历练的成熟女性，甚至可以矫揉造作地说一句，这片土地承载了我人生最美好的十年青春年华。 十年希腊生活，我到底学会了什么，又获得了哪些成长？ 1， 坦然接受赞美。 从小所受的传统中国教育让“胜不骄败不馁”深深地植入我的骨髓，尤其前半句。 上学时得到…
著名美国浪漫喜剧《我盛大的希腊婚礼》（My big fat Greek wedding）讲述了位于芝加哥的希腊裔美国女孩与当地白人男友冲破重重困难最终喜结连理的故事，女孩的父母是上世纪移民至美国的典型希腊人，经营一家希腊餐厅，为了融入希腊家庭，美国男友做出了各种妥协和忍让，包括以成年人接受东正教洗礼，学习晦涩而“诡异”的希腊文化等，由此引发了一系列啼笑皆非的故事。 该电影2002年一上映就成了北美最受欢迎的喜剧片，对希腊家庭、亲情、文化和宗教传统的展现更…
农历八月十五是每个中国人都熟知的中秋佳节，赏月、思乡和团圆是中秋节的主题；而远在他方的第二家乡希腊，八月十五日这天同样也弥漫着热闹的节日氛围，这便是在希腊继复活节和圣诞节之后最大的节日——圣母玛利亚安息日。 希腊人对圣母安息日有多种不同的叫法，最官方的说法是Κοίμηση της Θεοτόκου（Sleep of Virgin Mary）,相传耶稣基督的母亲圣母玛利亚三天前被天使告知其安息之日，她为此做了准备，在橄榄山祈祷并将其财物分给了两个丧偶的邻居…
如果可以穿越时间，我最想回到希腊的 60-70 年代，不仅因为那是希腊社会与文化激荡发展的“大混沌时代”，自由轻松的政治和社会环境促进了文化、电影、音乐和时尚的喷井式大发展，当地人的生活水准更是接近 21 世纪的今天，最重要的是那个时代活跃着我最爱的希腊电影明星 Aliki Vougiouklaki 。 把她称为希腊的奥黛丽赫本似乎并不太恰当，毕竟，除了观看过几部电影和一两部纪录片，我对奥黛丽赫本的了解并不多。但对于 Aliki, 她出演过的所有电影…
近日，位于伊斯坦布尔（君士坦丁堡）的圣索菲亚教堂被土耳其政府改为清真寺的做法引起了国际社会的激烈反响，联合国教科文组、欧盟和美国等均表示不满，希腊政府和当地各界更是充斥着强烈谴责的声音。被列为世界遗产名录的圣索菲亚大教堂经历了怎样的前世今生？ “圣索菲亚Agia Sofia”是希腊语Saint wisdom(圣智)，历史上经历了五次大变动。包括土耳其首都伊斯坦布尔的现代名称Istanbul也源于希腊文“Πάμε στην Πόλη”（Let'…
在学习希腊语之前，我以为和其他任何语言的生日快乐歌一样，希腊语版的生日快乐歌也是单调重复每一句 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ [i] ，直到参加了一次朋友生日聚会。 蜡烛点燃的时候在黑暗中突然唱起一种如唱诗歌般的旋律，那时我虽然完全听不懂内容，但能感受到每一句的内容都不一样，并不是单纯的重复，旋律虽然简单但是听起来很有气势。随着歌声落下，寿星带着大家美好的祝福吹灭蜡烛，大家高声呼喊 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ！ 后来 30 岁生日那天刚好有希…
对我们中国人来说，个人最重要的节日要属生日了，生命降临之日，亦是伟大母亲的受难日，但在希腊，比生日最重要的是“名日”（ name day ） . 相信大家都有这样的经历，感觉在希腊有不少男士都叫 Yiannis 或 Giorgos， 很多女士都叫 Maria 或 Katerina， 这其实正源于东正教传统，大多数孩子出生时通常会选择继承祖父母或外祖父母一方的名字，所以在大家族里，就算有人的姓和名完全一样也不稀奇哦。 庆祝名字的传统源于中世纪的…
