从零学习希腊语，该怎么开始呢？

新年伊始，很多朋友将希腊语学习放入了2021新年计划New Year’s Resolution中。

也许你会有这样的疑虑：

希腊语据说非常非常难，已经离开校园多年的我能学会吗？
想学希腊语，该怎么开始呢？
人在国内，暂时没办法到希腊，怎么在国内学习呢？
想自学希腊语，该从什么教材和资源入手呢？
希腊当地老师都是用英语授课，不会英语的我怎么能听懂呢？
希腊语已经入门，但后面语法感觉越来越混乱，想要放弃了，怎么办？
单词老是记不住，说一句话要想好长时间，捉急！
会了一些基本的简单对话，但一看到希腊语单词就头疼，读不出来！

1. 别着急，在开始前，先花点时间想想学习希腊语的动机。

“意义”是决定语言学习是否成功的最重要因素。学这门语言对我的意义是什么，我为什么要学习它？与我最相关的部分是什么，我希望通过学习希腊语达成怎样的目的？

在希腊生活为了日常交流
通过语言深入了解当地文化和风俗，成为“希腊通”
考级拿证书，为下一步求学或求职铺垫
语言学习爱好者，纯粹对希腊语感兴趣
寻求挑战，想了解这门所谓的世界第二难的语言到底有多难
多学一门外语显示自己厉害
为了和希腊朋友交流
成为翻译，发展第二职业

不论动机如何，显然原因越多，能促使我们学习下去的动力就越强烈，我们能够主动学习的几率也越更大。思考一番之后将自己的动机和目标写出来，越具体越好。后续学习过程中，遇到困难和瓶颈时拿出来看看，瞬间给自己打鸡血。

2．确认动机后我们来根据自己的学习能力确定想要达成的目标及时间线。

公式为：

我的学习能力XXX，我学习希腊语的目标是XXX，我给自己时间XXX，希望最终达到XXX水平。

举例：

我年纪大了，记忆力不太好，看一会儿书就头疼眼花，但为了想完全融入希腊的生活，还是想学习希腊语。我的目标是学会基本的希腊语会话，确保可以日常无障碍交流。给自己两年的时间，在两年内实现无障碍自我介绍，购物，银行，点餐，询问信息，填写申请表等基本生活需求，以及和希腊邻居日常沟通。

我不到40岁，学习精力还比较旺盛，我想要全方位学习希腊语，给自己三年时间，希望达成的目标是可以自由表达自己，能用希腊语讨论简单的社会现象，可以自由在希腊语平台上进行网购以及搜寻所需的信息，能基本阅读希腊语杂志和新闻报刊。

我学习能力一般，但对外语学习很感兴趣，我想给自己6-8个月时间了解下希腊语基本的发音，语法规则和简单问候语。如果学习过程中发现自己很喜欢这种语言，便继续下一步目标安排。

按照上述例子写出自己的目标及时间线。

3. 将上述目标和时间线细节化，形成执行方案。

根据欧洲共同语言参考标准CEFR，希腊语按照掌握能力和水平划分成6个级别：

A1入门级

A2初级

B1中级，相当于国内大学英语4级

B2中高级，相当于国内大学英语6级

C1高级

C2精通级，接近母语水平

B2是外国人参加希腊语授课的大学课程的基本要求。雅典大学每年组织两次（五月和九月）B2级证书考试，包括笔试和口语。C1和C2级每年五月由希腊语言中心举行考试。关于考级详情点击阅读原文进入希腊语言中心官网。

若目标确定为日常沟通，那么达到B1级别就已经非常优秀了。学习过程中重口语表达，轻书写和阅读，语法部分更是可以忽略不计。

若目标为全面深入学习希腊语，那么可以将三-四年拿下C1水平为最终目标。学习时听说读写全面展开，充分学习希腊语语法。

根据美国FSI外国服务学院的研究，英语为母语的人学习希腊语达到流利程度（B1-B2）需要1100小时，如果每周学习时间为10小时，那么需要两年一个月的时间。我认为不论母语为中文还是英文，对学习希腊语影响差别不大。

推算一下，想达到日常流利交流即B1-B2水平：

若目标在2年内完成，每天需学习1.5小时；

若目标在1年内完成，每天需学习3小时。

我建议按照每天的频率来，语言学习的基础在于重复，不停地向大脑灌输，如果间隔时间太久，很容易忘记之前学过的内容，大脑需要额外的时间重启记忆。

确认每天所需时间后，调整自己的工作学习和生活安排，将所需的时间预留出来。

4. 选择合适的学习方式

原则一：不管你的目标是上述哪种，从自己最感兴趣对自己最有用的部分开始学起。

例如我居住在雅典，我有语境，我的目标就是日常交流。我下周需要去集市购物，那么我完全没必要从字母开始，而是直接学习和集市相关的词汇和短语：

我要，多少钱，新鲜，贵，一公斤

θέλω, πόσο κάνει αυτό, φρέσκα, ακριβό, ένα κιλό

如果我一开始就对24个希腊语字母的发音充满了好奇，那么我就从字母发音开始练起。

总之，最吸引我的部分，让我觉得最好奇最有用的部分，就是我语言学习的开始

点。

原则二：从学习语言的第一天就开始使用它。

上大学时我总是想着等自己的英文水平提到更高的水平之后我就能和留学生朋友交流了。但其实我已经学习了英语长达10年之久，还是开不了口。

学习新的语言，“使用”是最重要的，这既是我们学习语言的目的，也是流利掌握一门语言的方法。哪怕我今天只学了几个单词，我也要在所有能想到的生活场景中去使用它。

我记得刚开始学习希腊语数字时老是记不住，我做了一件现在看来有些笨拙但却非常有效的事情。我将自己的手机和办公室座机号码按希腊语发音一字一句背下来，形成肌肉记忆，达到张口就来的水平。哪怕当时我的生活和工作场景都停留在使用英语的阶段，但只要在需要说出联系方式的场合，我就会像机器人一样用流利的希腊语报出号码。对方通常会露出惊讶和赞许的目光，这种来自他人的鼓励和认可又进一步增强了我学习希腊语的动力和信心。

原则三：选择能让自己享受学习过程的方式。

现在网上学习资源非常丰富，稍微付出一些时间和金钱成本，就能找到非常不错的学习渠道和资源。希腊语的学习方式很多：

参加专业的希腊语学习班
付费网上课程自学
希腊当地朋友为语伴
个人私教
利用各种网站和APP自学等。

相对来说，大部分人会比价倾向于团体学习，可以互相分享和鼓励，尤其当团体中并没有统一的母语时，更为大家提供了不得不用希腊语交流的绝佳语境。

我自己最享受的学习方式是参加专业的希腊语学习班。因为我的目标是系统而完整地学习希腊语，我尤其喜欢希腊语严谨而有系统的语法结构，那么当地朋友语伴就很不适合我，因为他们虽然可以帮助口语练习，却没办法解答我的语法问题。成本比较低的网上自学方式也不适合。我喜欢和一群来自不同国家和宗教背景的人用第三种语言去交流，对于我来说，这不仅仅是学习希腊语的过程，也是使用希腊语去了解其他文化和民族的过程。这种学习方式让我感到非常轻松和有趣，我享受有专业的希腊语老师带领和其他同学互相分享的过程。

如果我比较害羞，不太喜欢在人多的地方表达自己，而我的学目标是日常交流，那么希腊语语伴和私教都是比较好的选择。

如果我不在希腊，目前只是想先简单了解下这种语言，那么前期低成本的网上自学也是一种不错的方式。

不管采用什么样的方式，最关键的是保有一种玩耍和享受的心态。

在学习过程中，我们是快乐、好奇、兴奋和放松的，乐在其中，勇敢犯错，可以忍受模糊感，说错了也不觉得窘迫，相信自己在不断的练习中会变得越来越好，不断给自己正面的反馈。