"ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΦΑΣΙΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΕΠΕΙΔΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΕΝΑΣ ΙΟΣ;"

"ΟΧΙ, ΕΠΕΙΔΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΗΛΙΘΙΟΙ!"


"So we are taking all these fascist measures just because a virus is circulating around?”

"No, because many idiots are circulating around."

"所以我们要采取这些法西斯般的各种措施就因为一个病毒的存在?”

"不,是因为很多蠢货的存在。”


2020年必定是人类历史上最不平凡的年份之一,我们见证了太多离别、病痛和死亡。

在新冠病毒爆发初期,大部门欧美国家并不提倡大众戴口罩,随着病毒在欧洲的蔓延,包括希腊在内的多国政府部门倡导保持社交距离,申报出行计划,居家办公,缩短娱乐场所营业时间,直到现在要求公共封闭空间必须佩戴口罩。大众也从一开始的不以为然,到谨慎防范进而习以为常。

未知的病毒固然可怕,但对待未知人类轻狂无畏的态度才更绝望。


阿尔卡斯Arkas是希腊著名的漫画家和作家,从80年代初,他开始在希腊杂志和报纸上发表漫画作品,以独特的画风展现希腊式幽默,很快受到希腊读者的喜欢。他的作品分成不同主题,展现希腊宗教、政治、情感和家庭等各方面。到现在为止,这位作者的真实姓名依然为人所不知。



0 评论